Änderungsprotokoll

v5.3.2 9. April 2026

  • Abhängigkeiten für verbesserte Stabilität aktualisiert

v5.3.1 5. April 2026

  • Absturz beim Start behoben, verursacht durch ein Kompatibilitätsproblem mit der Play Billing Library

v5.3 5. April 2026

  • Jahresabonnement ersetzt den Einmalkauf — der 14-tägige kostenlose Testzeitraum bleibt unverändert
  • Die App überprüft den Abonnementstatus erneut, wenn sie in den Vordergrund zurückkehrt
  • Verbesserte Übersetzungen in Ungarisch, Rumänisch, Polnisch, Bulgarisch und Montenegrinisch

v5.2 2. April 2026

  • Überarbeitete Gerätesymbole — 30 hochwertige Material Symbols-Icons mit besseren Zuordnungen und neuen Symbolen für Wasserkocher, Whirlpools, Rasensprenger und mehr
  • Die Symbolauswahl zeigt jetzt den Namen des gewählten Symbols an, übersetzt in alle 25 unterstützten Sprachen

v5.1.5 1. April 2026

  • Native Debug-Symbole in Release-Bundles für bessere Absturzberichte im Play Store integriert

v5.1.4 1. April 2026

  • Dankesbestätigung nach dem Freischalten von SweetSpot
  • Kurzes Aufblitzen der alten Sprache beim Ändern der App-Sprache in den Einstellungen behoben

v5.1.3 1. April 2026

  • Einstellungen neu organisiert: Datenquellen, Cache und Entwickleroptionen befinden sich jetzt im Bereich Erweitert
  • Länderliste sortiert nun korrekt für alle Sprachen, einschließlich Buchstaben mit Akzenten
  • Verbesserte Natürlichkeit und Grammatik in mehreren Sprachen

v5.1.2 30. März 2026

  • Option zum vorzeitigen Freischalten in den Einstellungen während des Testzeitraums hinzugefügt

v5.1.1 30. März 2026

  • Telefon- und Uhr-Builds haben jetzt separate Versionscodes für den Play Console-Upload

v5.0 30. März 2026

  • 14 Tage kostenlos testen mit einmaligem Kauf zum dauerhaften Freischalten
  • Bezahlbildschirm nach Ablauf des Testzeitraums mit Option zur Wiederherstellung früherer Käufe
  • Countdown des Testzeitraums auf dem Hauptbildschirm
  • Wear OS-Uhr zeigt eine Nachricht zum Freischalten über das Telefon, wenn der Testzeitraum abläuft
  • Überlappende ENTSO-E TimeSeries-Deduplizierung behoben
  • App-Version am unteren Rand des Einstellungsbildschirms angezeigt

v4.1 30. März 2026

  • Optionale anonyme API-Zuverlässigkeitsstatistiken zur Verbesserung der Datenquellenqualität
  • Verbesserte Fehlerbehandlung für alle fünf Datenquellen

v4.0 28. März 2026

  • Neue Anwendungs-ID: today.sweetspot
  • Websiteverbesserungen und Seitenvalidierung

v3.5 28. März 2026

  • aWATTar als Fallback-Datenquelle für Österreich und Deutschland hinzugefügt
  • Ländergerechte Währungsformatierung für EUR-Preise
  • Verbesserte Übersetzungsqualität in 25 Sprachen
  • Ergebnisbildschirm wird jetzt alle 60 Sekunden vollständig aktualisiert
  • Abhängigkeiten auf neueste stabile Versionen aktualisiert

v3.4 26. März 2026

  • Energy-Charts als Fallback-Datenquelle für 15 europäische Zonen hinzugefügt
  • Preiscache in den Einstellungen leeren und Aktualisieren-Button auf dem Ergebnisbildschirm
  • Preiszone wird jetzt auf dem Ergebnisbildschirm angezeigt
  • Korrekte Pluralformen bei Zahlen in allen Sprachen

v3.3 26. März 2026

  • Systemsprachname jetzt in Einstellungen sichtbar
  • 25 Sprachen nun unterstützt

v3.2 5. März 2026

  • 21 europäische Sprachen hinzugefügt, darunter Niederländisch, Deutsch und Französisch (25 insgesamt)
  • Vollbild-Sprachauswahl
  • Datenquellen-Reihenfolge per Drag-and-Drop einstellbar
  • Einstellungen übersichtlicher angeordnet

v3.1 4. März 2026

  • ENTSO-E ist jetzt die primäre Quelle für die Niederlande (EnergyZero als Fallback)
  • Unterstützung für 15-Minuten-Preisauflösung

v3.0 3. März 2026

  • ENTSO-E Transparency Platform API-Integration für alle europäischen Zonen
  • Multi-Zonen-Unterstützung: 30 Länder, 43 Gebotszonen
  • Land- und Zonenauswahl mit automatischer Erkennung
  • Preise lokal zwischengespeichert für schnelleres Laden

v2.3 3. März 2026

  • Lizenziert unter GPL v3
  • Vorausschauende Zurück-Geste auf Android 13+
  • Barrierefreiheitsverbesserungen (Screenreader-Unterstützung)
  • Rückgriff auf gespeicherte Preise, wenn der Abruf fehlschlägt
  • Stabilitätsverbesserungen und Fehlerbehebungen

v2.2 2. März 2026

  • Kleinere App-Größe
  • Verbesserte Sicherheit und Stabilität
  • Fehlerbehebungen

v2.1 2. März 2026

  • Wear OS APK in Releases aufgenommen
  • Verbesserte relative Zeitanzeige (auf nächste Minute gerundet)

v2.0 2. März 2026

  • Wear OS Begleit-App mit automatischer Synchronisierung
  • Preise vom Handgelenk prüfen mit gespeicherten Geräten

v1.2 2. März 2026

  • Timing-Problem behoben, wenn das günstigste Zeitfenster sofort beginnt
  • Spotpreis-Hinweis hinzugefügt

v1.1 2. März 2026

  • UI-Text und Einstellungsbildschirm verbessert
  • App-Symbol verfeinert

v1.0 2. März 2026

  • Erstveröffentlichung
  • Auswahl der Laufzeit per Scrollrad mit Schnelltasten (1–6 Stunden)
  • Konfigurierbare Geräte mit eigenen Namen, Symbolen und Laufzeiten
  • Ergebnisbildschirm mit Kostenaufschlüsselung pro Zeitslot
  • Balkendiagramm mit kommenden Preisen und hervorgehobener günstigster Periode